■今回のシングルには『Headlight』のリミックスバージョンも収録されていますが、ミキサーはMONKEY MAJIKと同じく仙台を拠点とするDJ Mitsu the Beatsさん。今回彼にリミックスを依頼したのは、彼のセンスを尊敬するからという理由だけでなく、仙台への愛やメッセージも込められているのかな、と思ったのですが。

DICK：ちょうどMitsuさんには7月に大阪で開催した「SEND愛」のイベントにも出演してもらってたんですよ。それで、次にリミックスを収録するなら絶対Mitsuさんに頼もうって、みんなで思ってたんです。

tax：この曲の世界観を壊さずに、さらに魅力をひき立ててくれるのは彼しかいないと。メンバー全員一致でお願いしました。

ブレイズ：以前から彼には何度もリミックスをお願いしていましたからね。だから今回も！　って感じで自然に思いついたんですけど、できあがったものを聴いて、やっぱり彼は『Headlight』っていう曲を深く理解してくれてたんだなって思いました。それぐらいすばらしい作品に仕上がってると思います。

■震災後、来日することを拒否する海外アーティストが続出していたなか、SUM 41、そしてあんなに若いジャスティン・ビーバーが日本に来てくれたことはとても印象的でした。駐日カナダ大使のジョナサン.T.フリード氏もそれについて称賛されていましたが、同じカナダのミュージシャンとして、彼らの行動について思うところはありますか？

メイナード：もちろん、来日してくれた彼らに対しては心から感謝しています。ただ、みなそれぞれの考え方があると思うんですよね。だから、来日しないという考え方も尊重したいと思ってます。

■そうですよね。いま、カナダと日本をつなぐ存在でもあるMONKEY MAJIKのみなさんが、音楽を通して、日本について言いたいこと、こうあってほしいと願うことはなんでしょうか？

メイナード：まずは「SEND愛」の活動を続けることですね。そもそもこのプロジェクトのテーマが、「震災があったことをいつまでもみんなに忘れられないように、継続して活動を続けていこう」ということなんで、それをずっと守っていきたいです。

■MONKEY MAJIKにとって『HERO』のリリースでスタートする2012年。どんな1年になればいいと願いますか？

DICK：2011年より良い年にできるよう、がんばりたいですね。

tax：そのためにも健康に気をつけて、自分のペースを崩さず進んでいきたいです。

ブレイズ：大きな笑顔で1年を過ごせたらいいなと思ってます!!　2012年もよろしくお願いします!!

メイナード：今年も「SEND愛」はもちろん、いろんな活動をしていきたいと考えてます。みなさんの応援、よろしくお願いします！


（インタビュー・文 / 早川加奈子）